The Ai Product Discovery

My Probirko

🇭🇺

首页

Vezeték nélküli fülhallgató, sztereó HiFi, zajszűrés, hangerőszabályzó, Bluetooth, sport

Name: Vezeték nélküli fülhallgató, sztereó HiFi, zajszűrés, hangerőszabályzó, Bluetooth, sport
SKU: 2IAsQC
Price: 4170 HUF
Availability: InStock

4170 HUF

类别： TV, hang és videó

品牌： Vezet

Shop: emag.hu

该产品的优惠：

EMAG.HU

4170 HUF

In Stock

类似优惠

EMAG.HU
Vezeték nélküli fülhallgató, sztereó HiFi, zajszűrés, hangerőszabályzó, Bluetooth, sport

4170 HUF

In Stock
12% off

EMAG.HU
Bluetooth 5.4 vezeték nélküli fülhallgató, TWS ANC ENC, In ear, sport, mikrofonnal, érintésvezérlés, hangasszisztens, fehér

3614 - 12% = 3198 HUF

In Stock
12% off

EMAG.HU
Bluetooth 5.4 vezeték nélküli fülhallgató, TWS, ANC, ENC, In ear, sport, mikrofonnal, érintésvezérlés, hangos asszisztens, fekete

3614 - 12% = 3198 HUF

In Stock
EMAG.HU
OKSJ® I31X Sport vezeték nélküli fülhallgató, adaptív zajszűrés, irányított mikrofonok, Bluetooth 5.3, kihangosító mikrofon, telefonhoz, USB Type-C, valódi vezeték nélküli, univerzális, izzadságálló, fekete

4017 HUF

In Stock
EMAG.HU
LinisTech vezeték nélküli fülhallgató, továbbfejlesztett zajszűréssel, digitális kijelző, Bluetooth 5.3, HD mikrofon, érintésvezérlés, vízálló, sport, univerzális kompatibilitás, fehér

7811 HUF

In Stock
EMAG.HU
LinisTech vezeték nélküli fülhallgató, továbbfejlesztett zajszűréssel, digitális kijelző, Bluetooth 5.3, HD mikrofon, érintésvezérlés, vízálló, sport, univerzális kompatibilitás, fekete

7811 HUF

In Stock
EMAG.HU
TWS Vala® DX-02 vezeték nélküli fülhallgató, Gaming Sport, LED kijelző, Bluetooth 5.3, Érintővezérlés, Mikrofon, Háttérzajszűrés, Alacsony késleltetés, Game Music Dual Mode, Töltőtok, Vízálló IPX-5, RGB környezeti fények, fekete

9032 HUF

In Stock
EMAG.HU
TWS Vala® DX-07 vezeték nélküli fülhallgató, Gaming Sport, LED kijelző, Bluetooth 5.3, Érintővezérlés, Mikrofon, Háttérzajszűrés, Alacsony késleltetés, Game Music Dual Mode, Töltőtok, Vízálló IPX-5, fekete

9742 HUF

In Stock
5% off

EMAG.HU
TWS Vala® DX-08 vezeték nélküli fülhallgató, Gaming Sport, LED kijelző, Bluetooth 5.3, érintésvezérlés, mikrofon, háttérzajszűrés, alacsony késleltetés, játékzene kettős mód, töltőtok, vízálló IPX-5, fekete

10778 - 5% = 10239 HUF

In Stock
5% off

EMAG.HU
TWS Vala® DX-09 vezeték nélküli fülhallgató, Gaming Sport, LED kijelző, Bluetooth 5.3, Érintővezérlés, Mikrofon, Háttérzajszűrés, Alacsony késleltetés, Game Music Dual Mode, Töltőtok, Vízálló IPX-5, RGB világítás, fekete

10236 - 5% = 9724 HUF

In Stock
5% off

EMAG.HU
TWS Vala® DX-10 vezeték nélküli fülhallgató, Gaming Sport, LED kijelző, Bluetooth 5.3, Érintővezérlés, Mikrofon, Háttérzajszűrés, Alacsony késleltetés, Game Music Dual Mode, Töltőtok, Vízálló IPX-5, RGB világítás, fekete

10236 - 5% = 9724 HUF

In Stock
EMAG.HU
Vezeték nélküli fülhallgató, Sport, Továbbfejlesztett zajszűréssel, Érintésvezérlés, Hangasszisztens, Univerzális, Bluetooth 5.3, Fehér

5605 HUF

In Stock
EMAG.HU
Vezeték nélküli fülhallgató, Sport, Továbbfejlesztett zajszűréssel, Érintésvezérlés, Hangasszisztens, Univerzális, Bluetooth 5.3, Fekete

5605 HUF

In Stock
EMAG.HU
Lenovo ThinkPlus LP3 Pro vezeték nélküli fülhallgató, Bluetooth 5.0, Zajcsökkentés, HIFI, Sport, Fehér

6287 HUF

In Stock
EMAG.HU
Lenovo ThinkPlus LP40 Pro Vezeték nélküli fülhallgató, Bluetooth 5.0, Zajcsökkentés, HIFI, Sport, Fekete

6096 HUF

In Stock
EMAG.HU
Lenovo ThinkPlus LP40 Pro Vezeték nélküli fülhallgató, Bluetooth 5.0, Zajcsökkentés, HIFI, Sport, Rózsaszín

7027 HUF

In Stock
EMAG.HU
PYRAMID F9-10 Fülbe helyezhető vezeték nélküli fülhallgató, sztereó, Bluetooth 5.0 HIFI, Érintésvezérlés, akkumulátoros hordozható töltő, vízálló, fekete

5812 HUF

In Stock
EMAG.HU
Vezeték nélküli fülhallgató, Lenovo ThinkPlus LP40 Pro, Bluetooth 5.0, Zajcsökkentés, HIFI, Sport, Fehér

8329 HUF

In Stock
EMAG.HU
Vezeték nélküli fülhallgató, Lenovo ThinkPlus LP40 Pro, Bluetooth 5.0, Zajcsökkentés, HIFI, Sport, Lila

8329 HUF

In Stock
EMAG.HU
Timack® Air39 Vezeték nélküli fülhallgató, iOS/Android/Huawei, Sport, Bluetooth 5.0, TWS, sztereó, IPX7, digitális kijelző, Átlátszó/fekete

5278 HUF

In Stock
EMAG.HU
New Bee B41 Vezeték nélküli fülhallgató, Bluetooth Headset, Zajszűréssel, 24 órás beszélgetési idővel, két eszközhöz való csatlakozással, kompatibilis IOS, Android rendszerrel

9490 HUF

In Stock
EMAG.HU
TWS Vala® SP31 Vezeték nélküli fülhallgató, Dual Music & Gaming, Bluetooth 5.3, Alacsony késleltetés, ENC, HD hang, Színes LED világítás, HD hívás, Háttérzajszűrés, Töltőtok, Automatikus újracsatlakozás, Érintővezérlés, Fekete/kék

9054 HUF

In Stock
EMAG.HU
Vaxiuja vezeték nélküli fülhallgató, érintőképernyővel és továbbfejlesztett zajszűréssel, Bluetooth 5.4 LED kijelző, 8 órás akkumulátor üzemidő, fehér

4292 HUF

In Stock
EMAG.HU
GQ-03 vezeték nélküli fülhallgató, LED kijelző, Zajszűrés, Bluetooth 5.3, Vízálló, Fekete

9717 HUF

In Stock
EMAG.HU
Lenovo LP60 Vezeték nélküli fülhallgató, TWS, Zajszűrés, Ergonomikus kialakítás, Bluetooth V5.3, Gyors csatlakozás, Fehér

23500 HUF

In Stock
EMAG.HU
OEM Vezeték nélküli fülhallgató, IPX7 vízálló, zajszűrés, LED jelzőfény, Bluetooth 5.2, Type-C töltés, erős basszus, 24 órás autonómia, fekete, M10

7014 HUF

In Stock
5% off

EMAG.HU
Vaxiuja vezeték nélküli fülhallgató, Érintőképernyős vezérlés, Elvesztésgátló funkció, Bluetooth 5.3, IPX5 vízálló, 35dB/zajszűrés, Irányított hangátvitel, ABS, Fekete

8183 - 5% = 7810 HUF

In Stock
EMAG.HU
AIR Pro 3 gen vezeték nélküli fülhallgató, sztereó 360 hangzás, Bluetooth 5.0, fehér

5205 HUF

In Stock
EMAG.HU
C Tech vezeték nélküli fülhallgató, ANC és ENC zajszűrő, Bluetooth 5.3, fülbe helyezhető, kiváló minőségű hang, mély basszus, mikrofon, hívásfogadás, sport, univerzális, telefonhoz, LED kijelző, fekete

10847 HUF

In Stock
EMAG.HU
Fülbe helyezhető vezeték nélküli fülhallgató, Lenovo LP5, Bluetooth v5.0, sport, zajcsökkentés, játéktervezés, fehér

7808 HUF

In Stock
EMAG.HU
Sanrio Cinnamoroll vezeték nélküli fülhallgató, sztereó, modern dizájn, hordozható és ergonomikus, Bluetooth 5.3, 200 mAH akkumulátor, dinamikus hangszóró, háttérzajcsökkentés, alacsony késleltetés, átviteli hatótáv 10 m, világoskék

11072 HUF

In Stock
EMAG.HU
Sanrio My Melody vezeték nélküli fülhallgató, sztereó, modern dizájn, hordozható és ergonomikus, Bluetooth 5.3, 200 mAH akkumulátor, dinamikus hangszóró, háttérzaj-csökkentés, alacsony késleltetés, átviteli hatótáv 10 m, rózsaszín

11072 HUF

In Stock
EMAG.HU
SP16 Vezeték nélküli fülhallgató, iOS/Android/Huawei kompatibilis, Bluetooth 5.2, TWS, Érintésvezérlés, Sport, Vízálló, Digitális kijelző, Fekete

4853 HUF

In Stock
EMAG.HU
TWS E7S vezeték nélküli fülhallgató, sztereó hang, érintésvezérlés, HD mikrofon, digitális kijelző, IPX-4 vízállóság, 5 óra autonómia, Bluetooth V5.3, fekete

6350 HUF

In Stock
EMAG.HU
TWS E89 Vezeték nélküli fülhallgató, sztereó hang, érintésvezérlés, HD mikrofon, digitális kijelző, IPX-3 vízállóság, 22 órás autonómia, Bluetooth V5.3 + EDR, fekete

8750 HUF

In Stock
EMAG.HU
TWS M90 vezeték nélküli fülhallgató, játékhoz és zenéhez, hallássegítő, bluetooth 5.3, sport, fekete

15780 HUF

In Stock
43% off

EMAG.HU
U10 Sport Comfort vezeték nélküli fülhallgató, Air Conduction, Hi-Fi, Bluetooth 5.3, Mikrofon, LED kijelző, Fekete

5908 - 43% = 3355 HUF

In Stock
EMAG.HU
Vezeték nélküli fülhallgató, 2024, F6 OWS, Sport, Bluetooth 5.4, Érintésvezérlés, LED digitális kijelző, HandsFree hívások, mikrofonnal, zajszűrő, vízálló IPX-4, fekete

15561 HUF

In Stock
EMAG.HU
Vezeték nélküli fülhallgató, sport, hosszú élettartamú akkumulátor, Bluetooth 5.3

10451 HUF

In Stock
EMAG.HU
Vezeték nélküli fülhallgató, Sztereó, Bluetooth 5.0, 160 Óra, LED, Fekete

6506 HUF

In Stock
EMAG.HU
OEM Vezeték nélküli fejhallgató, sztereó HiFi, érintésvezérlés, ergonomikus, fekete

5102 HUF

In Stock
6% off

EMAG.HU
ZYTEQ®️ B26 Bluetooth vezeték nélküli fülhallgató, fülbe helyezhető, vezeték nélküli, Bluetooth 5.3 fejhallgató, 24 órás autonómia, érintés/okos érintésvezérlés, IPX4 vízálló, univerzális kompatibilitás, iOS, Android, fehér

10229 - 6% = 9649 HUF

In Stock
EMAG.HU
I9s TWS vezeték nélküli fejhallgató, sztereó vezeték nélküli audio Bluetooth v5.0-val, érintésvezérlés, iPhone és Android kompatibilis, fehér

2351 HUF

In Stock
EMAG.HU
NUBI X15 vezeték nélküli fülhallgató, TWS LED, Hi-Fi, Bluetooth vezeték nélküli, alacsony késleltetés, gamer, mikrofon, fekete

4426 HUF

In Stock
EMAG.HU
Vezeték nélküli fülhallgató, sztereó, mély basszus, zajszigetelés, kompatibilis okostelefonokkal és táblagépekkel

4483 HUF

In Stock
EMAG.HU
Vezeték nélküli fülhallgató, sztereó mélyhang, 50 órás lejátszás, IP7 vízálló, LED képernyő, fekete

2988 HUF

In Stock
EMAG.HU
Anker Soundcore K20i Semi-in-Ear vezeték nélküli fülhallgató, 36 óra autonómia, IPX5, Bluetooth 5.3, fehér

7999 HUF

In Stock
EMAG.HU
Edifier vezeték nélküli fülhallgató, in ear, okostelefonhoz, mikrofon, Bluetooth 5.3, USB-C, fekete

6990 HUF

In Stock
EMAG.HU
Edifier vezeték nélküli fülhallgató, in ear, okostelefonhoz, mikrofon, Bluetooth 5.4, USB-C, IP54, fekete

8700 HUF

In Stock
EMAG.HU
Energy Sistem vezeték nélküli fülhallgató, True Wireless Style 2, Bluetooth 5, mély basszus, töltőtokkal, fekete

10990 HUF

In Stock

Perfect kitchen

您感兴趣的是什么？

Kávéfőző
Porszívó
Bojler
Elektromos roller
Hűtőszekrény
Gaming szék
Légkondicionáló
Videókártya
Laptop
Mosogatógép
Szárítógép
Mikrohullámú sütő
Turmixgép
Egér
Spagettipántos póló
Monitor
ékszer
Okosóra
Vasaló
Főzőlap
Hátizsák
Sütő
Aprítógép
Fejhallgató
Tablet
Billentyűzet
Telefon
Televízió
Mosógép
Fagyasztó
Kapálólapát
Hangszóró
Tűzhely
Nyomtató
Kerékpár
Sportcipő
Póló
Farmernadrág
Dzseki
Táska
Parfüm
Könyv
Arckrém
Sampon
Pelenka
Babakocsi
Grill
Robotporszívó
Hajvágó trimmer

Opcija skeniranja

Vezeték nélküli fülhallgató, sztereó HiFi, zajszűrés, hangerőszabályzó, Bluetooth, sport

该产品的优惠：

类似优惠

Vezeték nélküli fülhallgató, sztereó HiFi, zajszűrés, hangerőszabályzó, Bluetooth, sport

Bluetooth 5.4 vezeték nélküli fülhallgató, TWS ANC ENC, In ear, sport, mikrofonnal, érintésvezérlés, hangasszisztens, fehér

Bluetooth 5.4 vezeték nélküli fülhallgató, TWS, ANC, ENC, In ear, sport, mikrofonnal, érintésvezérlés, hangos asszisztens, fekete

OKSJ® I31X Sport vezeték nélküli fülhallgató, adaptív zajszűrés, irányított mikrofonok, Bluetooth 5.3, kihangosító mikrofon, telefonhoz, USB Type-C, valódi vezeték nélküli, univerzális, izzadságálló, fekete

LinisTech vezeték nélküli fülhallgató, továbbfejlesztett zajszűréssel, digitális kijelző, Bluetooth 5.3, HD mikrofon, érintésvezérlés, vízálló, sport, univerzális kompatibilitás, fehér

LinisTech vezeték nélküli fülhallgató, továbbfejlesztett zajszűréssel, digitális kijelző, Bluetooth 5.3, HD mikrofon, érintésvezérlés, vízálló, sport, univerzális kompatibilitás, fekete

TWS Vala® DX-02 vezeték nélküli fülhallgató, Gaming Sport, LED kijelző, Bluetooth 5.3, Érintővezérlés, Mikrofon, Háttérzajszűrés, Alacsony késleltetés, Game Music Dual Mode, Töltőtok, Vízálló IPX-5, RGB környezeti fények, fekete

TWS Vala® DX-07 vezeték nélküli fülhallgató, Gaming Sport, LED kijelző, Bluetooth 5.3, Érintővezérlés, Mikrofon, Háttérzajszűrés, Alacsony késleltetés, Game Music Dual Mode, Töltőtok, Vízálló IPX-5, fekete

TWS Vala® DX-08 vezeték nélküli fülhallgató, Gaming Sport, LED kijelző, Bluetooth 5.3, érintésvezérlés, mikrofon, háttérzajszűrés, alacsony késleltetés, játékzene kettős mód, töltőtok, vízálló IPX-5, fekete

TWS Vala® DX-09 vezeték nélküli fülhallgató, Gaming Sport, LED kijelző, Bluetooth 5.3, Érintővezérlés, Mikrofon, Háttérzajszűrés, Alacsony késleltetés, Game Music Dual Mode, Töltőtok, Vízálló IPX-5, RGB világítás, fekete

TWS Vala® DX-10 vezeték nélküli fülhallgató, Gaming Sport, LED kijelző, Bluetooth 5.3, Érintővezérlés, Mikrofon, Háttérzajszűrés, Alacsony késleltetés, Game Music Dual Mode, Töltőtok, Vízálló IPX-5, RGB világítás, fekete

Vezeték nélküli fülhallgató, Sport, Továbbfejlesztett zajszűréssel, Érintésvezérlés, Hangasszisztens, Univerzális, Bluetooth 5.3, Fehér

Vezeték nélküli fülhallgató, Sport, Továbbfejlesztett zajszűréssel, Érintésvezérlés, Hangasszisztens, Univerzális, Bluetooth 5.3, Fekete

Lenovo ThinkPlus LP3 Pro vezeték nélküli fülhallgató, Bluetooth 5.0, Zajcsökkentés, HIFI, Sport, Fehér

Lenovo ThinkPlus LP40 Pro Vezeték nélküli fülhallgató, Bluetooth 5.0, Zajcsökkentés, HIFI, Sport, Fekete

Lenovo ThinkPlus LP40 Pro Vezeték nélküli fülhallgató, Bluetooth 5.0, Zajcsökkentés, HIFI, Sport, Rózsaszín

PYRAMID F9-10 Fülbe helyezhető vezeték nélküli fülhallgató, sztereó, Bluetooth 5.0 HIFI, Érintésvezérlés, akkumulátoros hordozható töltő, vízálló, fekete

Vezeték nélküli fülhallgató, Lenovo ThinkPlus LP40 Pro, Bluetooth 5.0, Zajcsökkentés, HIFI, Sport, Fehér

Vezeték nélküli fülhallgató, Lenovo ThinkPlus LP40 Pro, Bluetooth 5.0, Zajcsökkentés, HIFI, Sport, Lila

Timack® Air39 Vezeték nélküli fülhallgató, iOS/Android/Huawei, Sport, Bluetooth 5.0, TWS, sztereó, IPX7, digitális kijelző, Átlátszó/fekete

New Bee B41 Vezeték nélküli fülhallgató, Bluetooth Headset, Zajszűréssel, 24 órás beszélgetési idővel, két eszközhöz való csatlakozással, kompatibilis IOS, Android rendszerrel

TWS Vala® SP31 Vezeték nélküli fülhallgató, Dual Music & Gaming, Bluetooth 5.3, Alacsony késleltetés, ENC, HD hang, Színes LED világítás, HD hívás, Háttérzajszűrés, Töltőtok, Automatikus újracsatlakozás, Érintővezérlés, Fekete/kék

Vaxiuja vezeték nélküli fülhallgató, érintőképernyővel és továbbfejlesztett zajszűréssel, Bluetooth 5.4 LED kijelző, 8 órás akkumulátor üzemidő, fehér

GQ-03 vezeték nélküli fülhallgató, LED kijelző, Zajszűrés, Bluetooth 5.3, Vízálló, Fekete

Lenovo LP60 Vezeték nélküli fülhallgató, TWS, Zajszűrés, Ergonomikus kialakítás, Bluetooth V5.3, Gyors csatlakozás, Fehér

OEM Vezeték nélküli fülhallgató, IPX7 vízálló, zajszűrés, LED jelzőfény, Bluetooth 5.2, Type-C töltés, erős basszus, 24 órás autonómia, fekete, M10

Vaxiuja vezeték nélküli fülhallgató, Érintőképernyős vezérlés, Elvesztésgátló funkció, Bluetooth 5.3, IPX5 vízálló, 35dB/zajszűrés, Irányított hangátvitel, ABS, Fekete

AIR Pro 3 gen vezeték nélküli fülhallgató, sztereó 360 hangzás, Bluetooth 5.0, fehér

C Tech vezeték nélküli fülhallgató, ANC és ENC zajszűrő, Bluetooth 5.3, fülbe helyezhető, kiváló minőségű hang, mély basszus, mikrofon, hívásfogadás, sport, univerzális, telefonhoz, LED kijelző, fekete

Fülbe helyezhető vezeték nélküli fülhallgató, Lenovo LP5, Bluetooth v5.0, sport, zajcsökkentés, játéktervezés, fehér

Sanrio Cinnamoroll vezeték nélküli fülhallgató, sztereó, modern dizájn, hordozható és ergonomikus, Bluetooth 5.3, 200 mAH akkumulátor, dinamikus hangszóró, háttérzajcsökkentés, alacsony késleltetés, átviteli hatótáv 10 m, világoskék

Sanrio My Melody vezeték nélküli fülhallgató, sztereó, modern dizájn, hordozható és ergonomikus, Bluetooth 5.3, 200 mAH akkumulátor, dinamikus hangszóró, háttérzaj-csökkentés, alacsony késleltetés, átviteli hatótáv 10 m, rózsaszín

SP16 Vezeték nélküli fülhallgató, iOS/Android/Huawei kompatibilis, Bluetooth 5.2, TWS, Érintésvezérlés, Sport, Vízálló, Digitális kijelző, Fekete

TWS E7S vezeték nélküli fülhallgató, sztereó hang, érintésvezérlés, HD mikrofon, digitális kijelző, IPX-4 vízállóság, 5 óra autonómia, Bluetooth V5.3, fekete

TWS E89 Vezeték nélküli fülhallgató, sztereó hang, érintésvezérlés, HD mikrofon, digitális kijelző, IPX-3 vízállóság, 22 órás autonómia, Bluetooth V5.3 + EDR, fekete

TWS M90 vezeték nélküli fülhallgató, játékhoz és zenéhez, hallássegítő, bluetooth 5.3, sport, fekete

U10 Sport Comfort vezeték nélküli fülhallgató, Air Conduction, Hi-Fi, Bluetooth 5.3, Mikrofon, LED kijelző, Fekete

Vezeték nélküli fülhallgató, 2024, F6 OWS, Sport, Bluetooth 5.4, Érintésvezérlés, LED digitális kijelző, HandsFree hívások, mikrofonnal, zajszűrő, vízálló IPX-4, fekete

Vezeték nélküli fülhallgató, sport, hosszú élettartamú akkumulátor, Bluetooth 5.3

Vezeték nélküli fülhallgató, Sztereó, Bluetooth 5.0, 160 Óra, LED, Fekete

OEM Vezeték nélküli fejhallgató, sztereó HiFi, érintésvezérlés, ergonomikus, fekete

ZYTEQ®️ B26 Bluetooth vezeték nélküli fülhallgató, fülbe helyezhető, vezeték nélküli, Bluetooth 5.3 fejhallgató, 24 órás autonómia, érintés/okos érintésvezérlés, IPX4 vízálló, univerzális kompatibilitás, iOS, Android, fehér

I9s TWS vezeték nélküli fejhallgató, sztereó vezeték nélküli audio Bluetooth v5.0-val, érintésvezérlés, iPhone és Android kompatibilis, fehér

NUBI X15 vezeték nélküli fülhallgató, TWS LED, Hi-Fi, Bluetooth vezeték nélküli, alacsony késleltetés, gamer, mikrofon, fekete

Vezeték nélküli fülhallgató, sztereó, mély basszus, zajszigetelés, kompatibilis okostelefonokkal és táblagépekkel

Vezeték nélküli fülhallgató, sztereó mélyhang, 50 órás lejátszás, IP7 vízálló, LED képernyő, fekete

Anker Soundcore K20i Semi-in-Ear vezeték nélküli fülhallgató, 36 óra autonómia, IPX5, Bluetooth 5.3, fehér

Edifier vezeték nélküli fülhallgató, in ear, okostelefonhoz, mikrofon, Bluetooth 5.3, USB-C, fekete

Edifier vezeték nélküli fülhallgató, in ear, okostelefonhoz, mikrofon, Bluetooth 5.4, USB-C, IP54, fekete

Energy Sistem vezeték nélküli fülhallgató, True Wireless Style 2, Bluetooth 5, mély basszus, töltőtokkal, fekete

您感兴趣的是什么？